Trastevere - Le charme intemporel du quartier le plus authentique de Rome
En vous promenant dans les rues et les ruelles complexes du Trastevere, vous pourrez découvrir certains des secrets les plus étonnants et les mieux gardés de cette ville et respirer le véritable esprit romain. C'est pourquoi le quartier est communément appelé « le cœur de Rome ». Le Trastevere est un quartier situé à l'ouest du Tibre, au sud de la Cité du Vatican. Le quartier a gardé, presque intact, un charme unique et authentique. Lorsque vous vous promenez dans les rues, vous avez l'impression d'être dans un film, dont l'action se déroule il y a deux ou trois siècles. Ici, le temps a laissé sa trace avec la coexistence d'éléments architecturaux appartenant à différentes périodes.
Mais cela ne suffit pas à expliquer la magie du Trastevere. En fait, les Romains considèrent ce quartier comme une sorte de « gardien » des traditions passées et aiment y venir pour explorer les boutiques, les emporiums et les magasins d'artisanat ou pour rencontrer des amis pour une soirée amusante. Pour le visiteur, qui revient par l'autre côté du fleuve de la magnificence de la Renaissance, ou de la monumentale la Basilique Saint-Pierre, le Trastevere « bohème » confirmera à quel point cette ville peut être surprenante.
Si vous regardez le caractère à la fois élaboré et romantique des bâtiments de ce quartier, vous aurez probablement du mal à croire que les rues étaient à l'origine habitées par certaines des couches les plus populaires de la population romaine, jusqu'à ce que les choses commencent à changer vers 1980. Depuis lors, le Trastevere est devenu incroyablement branché et populaire, et, étant si proche du centre historique de la ville, l'une des destinations préférées des touristes. De nombreux bâtiments ont été entièrement rénovés (à l'intérieur), et certains sont devenus de magnifiques appartements de vacances.
Néanmoins, la zone a conservé son caractère résidentiel et calme - au moins pendant la journée - loin de l'agitation des autres quartiers qui se trouvent à côté du centre historique de la ville. C’est particulièrement visible si vous visitez le Trastevere pendant la « controra », à savoir le début de l'après-midi, lorsque les gens se reposent généralement avant de commencer la deuxième partie de la journée de travail. Mais, à partir de la fin de l'après-midi, les lampadaires éclairent les ruelles d'une lueur jaunâtre, et tout le quartier s'anime.
Ce qu'il faut voir et où aller
Le cœur et l'âme du Trastevere sont difficiles à expliquer. C'est une expérience qui se dévoilera lentement sous vos yeux lorsque vous déciderez de traverser le Pont piéton Sisto V, et que vous vous retrouverez face à l'une des frontières symboliques du Trastevere, la place Trilussa. Ici, la plupart des sites historiques, tels que les bâtiments et les églises, ont été construits entre la fin du Moyen Âge et le début de la Renaissance. Cela explique le labyrinthe complexe et presque mystérieux des ruelles, le schéma irrégulier des bâtiments, enrichi d'arcs inattendus et de portails décorés, de charmantes fenêtres et de balcons. Quant aux sites présentant un intérêt particulier, vous trouverez ci-dessous quelques suggestions pour vous aider à démarrer.
Musée De Rome Du Trastevere
Le musée est situé sur la magnifique place Sant'Egidio et présente des objets et des œuvres d'art des XVIIIe et XIXe siècles, ainsi que des scènes grandeur nature de la vie romaine traditionnelle. Vous pourrez y admirer une collection éclectique de costumes, de peintures (comme les célèbres aquarelles de Roesler Franz) et de superbes photographies d'époque.
Piazza Trilussa
Cette place porte le nom de Trilussa, l'un des plus grands poètes de la tradition dialectale romaine. Située à la fin du Ponte Sisto, c'est le point de départ idéal pour votre expérience du Trastevere. De plus, c'est un endroit parfait pour se reposer pour un rafraîchissement ou simplement pour se détendre assis sur les marches de la place parmi d'autres habitants et touristes.
San Crisogono
Située sur la place Sidney Sonnino, c'est l'une des plus anciennes églises de Rome. Construit vers l'an 300 après J.-C., le site a été rénové à plusieurs reprises. La façade appartient au style baroque (1626), tandis que le clocher de style roman est beaucoup plus ancien, puisqu'il a été achevé vers 1100. Les visiteurs peuvent même accéder à l'ancienne église appartenant à l'Empire romain.
Le Jardin Botanique
Parfait pour les familles avec enfants, ce vaste parc comprend des plantes et des arbres de tous les coins du monde, ainsi qu'un jardin japonais unique. Surtout pendant les chaudes journées d'été, vous trouverez l'ombre tant désirée du soleil sous les nombreux arbres hauts et luxuriants.
Le Musée De La Pharmacie
L'ancienne pharmacie de Santa Maria della Scala, aujourd'hui un musée, a été créée vers 1600 par les moines du monastère voisin. Sous les étonnants plafonds peints, on y trouve des instruments anciens et même certains des remèdes traditionnels préparés avec des recettes anciennes et des épices rares. A la fin de votre visite, vous pouvez même acheter des produits fabriqués en utilisant les connaissances médicales des anciens « speziali » (herboristes), les ancêtres des médecins d'aujourd'hui.
Villa Farnesina
Cette résidence, considérée comme l'un des plus beaux exemples de l'art de la Renaissance, fut le projet de l'architecte Baldassarre Peruzzi. Cette étonnante villa est un musée à part entière, car elle présente des fresques et des peintures de certains des plus grands artistes de l'époque, comme Raffaello Sanzio.
Basilique De Santa Maria in Trastevere
La première église à apparaître sur ce site a été construite par le pape Callisto Ier au IIIe siècle après J.-C., et c'est pourquoi cette église est considérée comme la plus ancienne église mariale de Rome. La structure architecturale actuelle a été achevée juste avant 1200. À l'intérieur, vous pourrez admirer la superbe mosaïque byzantine dorée de l'abside de l'église et, juste en dessous, les Histoires de la Vierge Marie créées par Cavallini, qui, au XIIIe siècle, était un des principaux représentants de l'art italien naissant dirigé par le génie de Giotto.
Marché Aux Puces De Porta Portese
Situé au bout de la Viale di Trastevere, ce marché du dimanche matin mérite une visite. Vous trouverez une grande variété de stands vendant toutes sortes de marchandises à des prix très abordables.
Vicolo Della Torre
Si vous cherchez le cadre idéal pour une séance photo, alors prenez votre carte et cherchez cette jolie allée en forme de « L », où les fenêtres, les arcs et les portails sont décorés de verdure et où la lumière du soleil joue à cache-cache derrière les toits des bâtiments bas.
Où manger
Les lieux de restauration reflètent l'âme détendue, amicale et diverse de la région. Nous vous donnons ici quelques suggestions, mais n'oubliez pas que la région regorge de bars à vin, de trattorias (tavernes) et de restaurants, prêts à être découverts !
Si vous voulez vous offrir un moment de détente, prévoyez un verre ou une riche entrée à Freni e Frizioni (Freins et embrayages), l'un des lieux de « movida » les plus branchés du Trastevere, situé Via Politeama 4, juste derrière la Piazza Trilussa. Vous serez accueillis dans une ambiance conviviale et un décor insolite, inspiré du fait que le lieu était à l'origine un atelier de réparation mécanique. En fait, si vous voulez déguster un bon verre de vin ou prendre un repas léger, vous n'aurez que l'embarras du choix. Si vous vous trouvez près de la Via della Scala, essayez le charmant Essenza Wine Bar situé au numéro 27.
À la fin d'une journée de visites, comblez votre appétit en dégustant une cuisine romaine authentique et traditionnelle. Vous pouvez visiter des tavernes et des restaurants cozy où vous trouverez une atmosphère intemporelle et de délicieuses (et généreuses) portions de plats faits maison. Essayez Tonnarello (Via della Paglia 1) et Checco er Carettiere (Via Benedetta, derrière la Piazza Trilussa).
Les températures de la ville peuvent atteindre des pics élevés, surtout en été. Mais attendez, ne cédez pas à la boisson gazeuse ou au soda habituel ! Puisque vous êtes dans la Ville éternelle, vous pourriez aussi bien en profiter pour essayer l'un des « rituels » les plus célèbres les jours d'été à Rome. Nous parlons de la grattachecca qui est une boisson à base de glace pilée et de sirop, agrémentée de fruits frais et séchés et garnie de délicieuses « visciole » (cerises noires). Un régal pour le palais et un favori des enfants de tous âges, la grattachecca est traditionnellement vendue dans des kiosques, dont beaucoup sont transmis de génération en génération. Essayez Sora Mirella (Lungotevere degli Anguillara) ou Alla Fonte d'Oro (sur Lungotevere Raffaello Sanzio, au coin de la Piazza Gioacchino Belli).
Une dernière suggestion : à Vicolo del Cinque, il y a une librairie/vitrerie très spéciale appelée Cioccolata e Vino qui vend des « shots » dans de minuscules verres en délicieux chocolat. Un régal pour les connaisseurs de Rome !
Comment se rendre facilement au Trastevere
Vous pouvez vous rendre au Trastevere en prenant le tramway (lignes 3 et 8), ou en bus (lignes 280 et H). Il peut être difficile de trouver une place de parking bien située pour une voiture, mais vous pouvez essayer le parking de la Via Giulia (l'entrée se trouve sur la Via Bravaria). Un autre moyen pratique (et amusant) de se rendre au Trastevere est de louer un scooter. Si vous êtes un chauffeur expérimenté, c'est une belle façon de découvrir la ville, et vous pourrez vous rendre dans des endroits où les voitures ne sont pas autorisées.